Is there a glitch with the simulate navigator?

Hello - I thought the simulate navigator in the security console used to actually tell me which "job role" in my organization holds the privileges needed to access a particular tile. Now when I click on it, it just shows me the names of the privileges. I just end up putting the name of the privilege into the "roles" search box and finding the job role that has this privilege. Still works but seems like a few extra steps.

Am I mistaken?

Oracle Fusion Cloud Applications24D (11.13.24.10.0)