How to add Custom text in Personal details redwood page using Visual Builder?

Summary:

We are unable to add custom text in Personal details redwood page using visual builder. We are migrating responsive to redwood. However, we are unable to add custom text in redwood pages and it is critical for us.

Content (please ensure you mask any confidential information):
We have added custom text in the personal details responsive page. Now, we are migrating to redwood from responsive pages and are not able to find the way to add the same custom text the redwood pages. Please help us with the solution to this problem.

Version (include the version you are using, if applicable):