How to restrict EFF access by person type

Summary:

Is it possible to have certain sections or EFF fields in the Additional Person Info screen should be hidden based on the employees person type, when an HR user navigates to the employee's profile .

We found some information on context usage in Manage Extensible Flexfield> Context usage, but this is regarding privileges

EFF Code: PER_PERSON_EIT_EFF

Content (please ensure you mask any confidential information):

The attribute Person Type in Hire and Employee > Assignment

Based on an employee's Person type Employee or External Employee, we want the HR to have certain section hidden for this employee.

Is this feasible?