Hide Add/Edit/Delete button in Manage User Account/Account Management Redwood page

Hello - Currently, the Add/Edit/Delete buttons are visible on the Manage User Accounts page. However, per our requirements the HRs needs view-only access to this page, so we are trying to hide these buttons. In VBS, there are no business rules available to modify these buttons. Is there another way to hide them? Thank you.