Notes not available in Responsive Self service

Summary:

Is there a way to enable the ability to add notes to internal requisitions (Transfer orders)?

When attempting to add notes to a requisition header or line on internally orderable requisitions, there is no field to enter information or create text attachments.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25A (11.13.25.01.0)

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):