Modify dropdown for proficiency in skills section on a talent profile

Summary:

We have a requirement to modify the list of values for the proficiency area within the skills section of a talent profile. If this functionality is possible, any guidance would be greatly appreciated.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):