Under Redwood Hire an Employee page Assignment region need to change order and field names

Summary:

We need to change the order of the fields and Change the field names for one of our customer in redwood Hire an employee page Assignment region,

Can any one help how to do this functionality.

Thanks in advance.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25A

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):