Can Negotiation Message Emails Use Buyer’s Email as Sender Instead of System Email?

Summary:

When using the "Messages" function within a Negotiation, the system currently sends the email notification to internal users using the system email address as the sender

Question:
Is it possible to configure the system so that these internal negotiation messages are sent using the buyer’s email address (the creator of the negotiation) as the sender, instead of the system default?

If not available as a standard setup, is there a workaround or customization approach that Oracle recommends?

Thanks in advance for your support.