How can i add new value under PER_PERSON_VISA_LEG_DDF? It is uneditable

Summary:

We have a requirement to add a new value of Sales officer in the LOV that populate under 'Previous Occupation' in the visa and permits section of identification info. As shown-

However the DF is uneditable

How to achieve this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):