Create a report with User's Attributes

Summary:

We are trying to create a report to get the users list whose last login is more than 90 days ago. To prepare the report from the reporting Manager, I am not able to add users details and the last login date of the user in the reports. I know that to utilize the attributes in the Reporting Manager, we have to add the fields in the data columns, but I failed to add the user attributes in the data columns too. How can I achieve this? please let me know if there is any other way.

Content (please ensure you mask any confidential information):