How to only add a bank account without defining a payment method

Summary:

Previously in Responsive Payment Methods page (Me → Pay → Payment Methods), there were 2 different sections, one for adding/updating bank accounts and another for adding/updating Payment Methods. However in Redwood, the bank account needs to be created along with the payment method.

Is there any option to only create a bank account without creating a payment method ?

Content (please ensure you mask any confidential information):

In RUI

In Redwood

Version (include the version you are using, if applicable):

25B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):