We have a requirement to see the Custom Source and Source medium from End user (Recruiter page).

Summary:

We have a requirement to see the Source and Source medium from End user (Recruiter page).
Example: If candidate is applying site name as "Dice" Which is redirecting to apply now through "DirectEmployers" ATS source code and once the candidate is applied the source name is displaying as DirectEmployers Not the "Dice" in the Recruiting.
Currently Not all our partners can be tracked via source codes, is there any why how to handle this situation for source and source medium.

Content (please ensure you mask any confidential information):

We Need to display the site names as a source and the links are re-routed through other sites and displaying as a other sources in the system.