Can we add new actions for a Worker Type in Create Work Relationship?

When using the Add Pending Working where a matching employee is found in the Duplicate Check, the flow is redirected to Create Work Relationship. In the 'What's the way to create the Work Relationship?' dropdown, the only action available is 'Add Pending Work Relationship', however, as this person was identified as a duplicate, the are a Rehire, so we want to use the Rehire action here. Is there a way to make this Action available?

If we use Hire and Employee and, similarly, a duplicate is found, the Create Work Relationship page offers the Rehire Action:

I've read that the Action available is based on the worker type initially selected, but Rehire is a valid action for a Pending Worker - is there a way I can get it to appear here?