Resignation Action field is blank when selecting Single Assignment in Resign from Employment page

Summary:

This issue is happening with employees having multiple assignments and wanting to Resign from a single assignment.
Employee is able to submit self resignation when selecting "Work Relationship" but not able to submit when selecting "Assignment".

Refer to attached document for issue replication.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):