RAG Agents aren't visible for Custom Roles

Summary:

Guided Journey created for RAG Agents based on our HR Policy documents are not displayed for custom roles like consultants, but shows up for custom employee role.

Is there any additional Setup for making this guided journey visible to all employee types?

Noticed that, when logged in with user having Consultant Role, A Console Error is getting displayed as below:

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):