Adding Visa and Permits to application process

Summary:

Is there someplace in the application that we can add Visa and Permit documentation and dates that is similar to what is located in the "Identification Info" section under quick actions? Unlike the US and I9's, Canada uses authorization documents and dates for those who have a SIN that starts with a 9. The I9 process for the US starts after background and before hire. For Canada they usually start this process after hire, but would like to start collecting this data before the Candidate is moved to HR. The ask is, are we able to set something up on