preferred language not populating in redwood

Summary:

We activated Redwood in our Test environment, and now, when trying to select a preferred language on the Hire an Employee page, there is nothing in the dropdown. Responsive UI has the languages on the dropdowns. Is there anything we need to add so that language for Redwood works?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):