REST API and other Errors on Create position page and personal information page

Summary: REST API Errors on Create position page and personal information pa

Content (please ensure you mask any confidential information): Hi all, we are getting REST API errors on Create position and personal information pages. Below is a screenshot.

Would appreciate if someone could let me know how this can be fixed.

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):