Managers LOV to display only primary assignments

Summary:

Transfer Page Managers LOV is Displaying multiple Assignments in its LOV

Content (please ensure you mask any confidential information):

Managers LOV displays multiple assignments when we search. Is there any possibility customize the LOV to restrict it to only primary assignments OR display additional column to having Primary flag to identify

Version (include the version you are using, if applicable):

25C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):