Customize Employment Info page using VBS

Summary:

Need to customize Employment Info page using VBS.

Currently the manager section in Employment Info displays the First name instead of preferred name and it shows the Assignment Name instead of Position Name of the manager.

We need to change the First name to Preferred name and Assignment Name to Position Name.

However, when we edit the page using VBS and click on the manager section, we do not get the components list used in the layout.

Could you please let us know how should we replace these fields on the employment Info page.

Do we need to create a separate template and attach it in the rules. Please suggest the steps.