Is there a way to bring Quick Actions link Under My Client Group as Tiles

Right now when we click on My Client Group it show two sections:
Quick Actions on the left side and Apps Tiles on the right side. I want to create a tile in Apps section.
For example:
I want Employment Info and Absences and Entitlements links to be available in Apps section.
As show in below (Here I just created a dummy tile):

Currently, if user has to access Absences and Entitlements, he has to click on "Show more", scroll down and find "Absences" section and under that click on "Absences and Entitlements". Somehow, it's not very user-friendly way to access it.