How to configure a setup which allows a single requisitions per vendor for sales order

Summary:

Basically grouping of all sales order for a specific vendor and creating a requisition for all those sales order

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):