Edit or add my requisition filters using VBS

Summary:

we want to add more filters in My requisition page or edit the existing one with more filters which were available in RUI

Content (please ensure you mask any confidential information):

As part of Redwood the pages for my requisition has different set of filters and client wants to make use of same number of filters or edit existing filters based on RUI page.
PGB the Redwood page:

RUI:

Version (include the version you are using, if applicable):

25B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):