How to restrict locations created for properties in Lease Accounting to not show in other modules?

Summary:

We have recently created locations for leased properties using Manage Locations. The location are created using common set as this is what is assigned on the business unit level. The problem we are having now is that these locations are showing in all other modules like HR, Procurement etc. We would like to know if there is a way we can restrict these location created for properties to only be visible in Lease Accounting.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):