Request more information- questionnaire sections not available for candidates

Summary:

We have created a questionnaire with multiple sections, each containing various questions.

This format is visible on the candidate job application page for the hiring team, where all sections are arranged according to the questionnaire format.

However, on the external career site for candidates, the sections and headings are not displayed. All the fields from the different sections are combined and arranged in alphabetical order.

Does anyone know what the issue might be and how we can resolve this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

From questionnaire page

From candidate job application page

From external Career site- candidate filling