Not able to add function security policy to existing job role

I am trying to add a functional security policy to an existing HCM job role. While I’ve successfully added a few policies, when I attempt to add 'Manage Division', the system does not return any results in the search section. Please suggest me possible Solution.