Requirement: National identifier fields in the section read-only for certain population

Summary:

Hi Experts, We have a requirement to make the national identifier section/fields in the section read-only to a certain population based on the security roles of the user. What we have observed is that in VBS there is no way to make the NID and NID Type field read-only through the Business Rules section (the option isn't available for the fields). Any insights will be very helpful, thank you!

Is it possible via security privileges?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):