Remove the part of payment methods and keep only fields for bank account

Summary:

Hi,

We are comparing the actions across UIs, and our client used to add only bank accounts without personal payment methods. Is there any way to keep only the bank accounts section?

Thanks,

Smaragda

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):