Item level tax applicability instead of item category

Summary:

I want to write tax rule at item level and not item category level but I don't see any option to do so in 'manage tax determining factor set' and 'manage tax condition set'.

In one item category there can be multiple product and each can have different tax treatment so this will not work.

Please let me know if someone has worked on this.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):