Is there a way to edit the Collective Agreement section in Assignment Details

Summary: We need a way to update the Collective Agreement fields on Assignment Details. When opening the Highlight Flexfields, the Collective Agreement information is not available to be edited. Is there another way to edit this information? Is the only way to do so within Workforce Structures> Manage Collective Agreements?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):