Unable to perform change assignment

Summary:

We have created a custom role as per business requirement and now when we try to perform Change Assignment action , the Continue button is being clicked and this is not allowing us to proceed with next steps?

Has anyone encountered this issue?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):