Redwood Metric Cards: Change date logic from “last 7/30 days” to “next 7/30 days

On the Redwood Inventory Management landing page, there are metric cards that show values for the last 7 days (shipments) and last 30 days (cycle counts).

Is there a way to change these metric cards so they display metrics for the next 7 days or 30 days instead? We’re trying to emulate how the infolets behave on the classic Inventory pages, which are forward-looking.

Is this configurable, or are these cards fully seeded with fixed date logic?