How do customize the accounts receivable management page to add a custom validation rule

How can I customize the accounts receivable management page (ERP) to add a custom validation rule (lock icon) that restricts a field before saving the invoice, so that the validation rule is created via a database query, since CX data must be validated before creating the invoice in the AR system