The inventory transaction type translation to Brazil is incorrect

Hello guys!

My customer is brazilian company and use Oracle Inventory Management.

When customer take ship confirm for transfer orders, the transaction type "Transfer Order Issue" is created. If I check the Completed Transaction using application in brazilian portuguese language, de transaction type is incorrect for brazilian paterns. How could I change de transaction type name for portuguese language?

the translation for "issue" is incorrect to Brazil. Could I update in this screen?

In Portuguese

In English