Ability to modify UNDO tablespace size on ATP DB

There should be an option to extend the UNDO tablespace in the same way as other tablespaces, without the need for an ECPU update. Refer the SR for additional details.

SR 4-0000668913 - Unable to extend UNDO tablespace.