how to automatically provision data access for custom role assigned via Manage Project Roles

Summary:

how to automatically provision data access for custom role assigned via Manage Project Roles

Content (please ensure you mask any confidential information):

we have custom project enterprise roles that are assigned automatically by custom project roles (Set Up & Maintenance → Manage Project Roles)

however the custom project enterprise roles require data access set assignment to work as expected

manage data provisioning rules does not assign the data access because the custom role does not count as automatically provisioned even though it is assigned automatically by the system based on the Manage Project Roles configuration

has anyone found a way to automatically assign the data access without requiring a report and manual intervention ?