Earnings and Deductions Links Not Visible in Redwood Change Legal Employer Dashboard (26C)

We've enabled the Redwood Change Legal Employer Dashboard and are now checking the Earnings and Deductions Links. This feature was introduced in 26C. As we understand it, it should be available automatically once the 26C patch is applied.

All of our environments are already on 26C. However, we don't see the Earnings and Deductions Links when we open the Redwood Change Legal Employer Dashboard. We've reviewed the feature information in Oracle's documentation. Since the feature is automatically available, no configuration should be needed to enable it.

We've tried this with several employees and still don't see the links.

We'd really appreciate any insight on the following: