Give admins the ability to add new data columns to "Favorites" page in Commerce

Content

Today, there is no way to add a data column to Favorites. Users are restricted to columns "Status", "Label", "Product Type", "Name", "Quantity", "Total Price", "Price Book", and "Date Added". We want the ability to add additional data columns to the Favorites page.