Access Filtering Menu Sections

Summary

Looking to access filter sections of an accordion menu

Content

I have an accordion menu on our redesign that has sections to be added that will need to be access filtered. I am having difficulty creating access filters over html objects, since access filters are created in the wysiwyg editor, but the menu sections must be edited in the html view.

Anybody have success with this in the past?