Problem with Special characters in Alias?

Summary

In SmartView and Classic Dimension Editor, special characters in Alias don't display correctly?

Content

Hi,

The Alias for seeded account FCCS_Owners Income in the simplified dimension editor is Owner's income. However in the classic dimension editor the Alias shows as Owners's equity. Also in SmartView using HsAlias it shows as Owner's equity, which is annoying, when you use SmartView for reporting.

I have the same behaviour in an account where we used an "&" in the Alias, like in R&D, which I believe was no problem previously.

I have this issue at a customer, but not in our own application, both are in the Test environment, which is odd.