The issue with name style switching during a create a new work relationship flow

Summary:

The issue with name style switching during a create a new work relationship flow

Content (required):

We have faced the issue with name style switching during a create a new work relationship flow.

It creates a new name record but with an old name style.

It works fine in case of the global transfer action.

Do you have the same behavior? Looks like a bug.

Version (include the version you are using, if applicable):

21C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):