Adjust user integration to populate additional sub-LearnCenters

Summary:

How can I adjust the current user integration workflow to import the same users into a new sub-LearnCenter?

Content (required):

I need to create a new sub-LC for a new entity within my company. The employees in this new entity will flow through PeopleSoft in the same manner as our current employees, and as a result, they will populate into my Home LC. How can I extend that process into the new sub-LC? Would copying the Home LC also copy over the user integration settings, or do I need to engage OCS through a statement of work?

I opened a service request but wanted to see if anyone had a similar experience.