Position Synchronization for Secondary Assignment

Hello Gurus,

I am facing a weird issue.

So we have enabled Position management and Position Synchronization. The manager is configured to synchronize with HCM Position Hierarchy.

We have an Employee A working at 2 positions POS1 and POS2.

Assignment at POS1 is primary and Assignment at POS2 is secondary.

POS1 and POS2 both are parent positions of their respective child positions.

Employee A has 2 assignments in Person Management.

The issue is when employee A logs in and navigates to My Team. He can see direct reports of both the assignments. However, when I change the field "View By" from Assignment to Position, I can not see child positions of POS2.