HDL to link existing Person ID to an existing user account

Friends,

We have a bulk list of Person ID created without user accounts (User generation has been turned OFF) and parallely we have bulk list of user accounts created without Person ID.

Now, looking for a way to link these existing Person ID to an existing user account. How to acheive this through HDL ?

Any pointers is highly appreciated.

Vj