Invoices created from Contract should be added on same Invoice as different lines on Receivables

We are using the seeded invoice generation method which is Amount based.

All the contract and billing events will be created using an interface from a boundary application.

We have the requirement to add invoices created from an event type to the same receivable invoice as different invoice lines.

Could you please suggest a way to address this requirement?