How can we add Involved party qualifier id (Ship_to, Bill_to) to the Contact pane in the workbench

Summary:

We are creating a workbench with Transaction, transaction line and Parties pane. We are getting all the involved parties in the parties pane for a particular transaction line but we need involved party qualifier id (Ship_to, Bill_to) as well.

Content (required):

Involved party qualifier id (Ship_to, Bill_to) to the Contact pane in the workbench 

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):