Document of Records Letter Generation Does Not Have Proper Values or Has No Data

Summary:

The issue can be reproduced at will with the following steps:

1. Employee adds a document record by navigating to Me > Document Records

2. Select Document Type

3. Select Context Value

4. Select options through checkboxes

5. The error occurs when previewing the document

6. When clicking on send, when reviewing again the document does not appear

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Oracle Fusion Cloud Applications 23A (11.13.23.01.0)

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):