Privilege to isolate Edit access to only Contract Header DFFs

Summary:

We have a use case where a certain set of users should have View access to contracts, but with the exception of Custom DFF fields on Contract Header - these custom fields alone should be editable by these users.

Is there a privilege we can add to our custom Contract View Only role that pinpoints only Edit access to the DFFs, but not allowing any change to Contract Parties, Contract Documents, etc.

Version: Oracle Cloud 23A