Update attachment category list of values in the supporting documents section in Candidate profile

Summary:

Custom attachment category not reflecting in the list of values in supporting documents section in Candidate profile attachments

Content (required):

I have added a new attachment category and assigned to IRC_Candidates Attachment entity but it is not reflecting in the category list of values in supporting documents section in Candidate profile attachments. Can you please suggest how to update the category list of values on Candidate profile.

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):