Display Position name in basic info

Summary:

We want to customize connections page to display position name instead of assignment name in profileBasicInfoCardLayout. but position name is not available and we cannot consume a rest api either

Content (required):

position name

Version (include the version you are using, if applicable):

23B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):